Tyto VOP upravují podle § 1751 odst. 1 občanského zákoníku vzájemná práva a povinnosti při krátkodobém nájmu nebytových prostor – soukromé posilovny – mezi Lestrada s.r.o., IČO 05060877, se sídlem Mikovcova 476/10, Praha, 120 00 (dále jen „pronajímatel“) a Nájemci – spotřebiteli i podnikateli (dále jen „Nájemce“). Rezervace a uzavírání smluv probíhá hlavně prostřednictvím online rezervačního systému na webu www.bodytime.cz. Tyto VOP se použijí i na smlouvy uzavřené jiným způsobem, není-li sjednáno jinak. Právní vztah se řídí právem České republiky; u spotřebitele tím nejsou dotčena jeho kogentní práva dle čl. 6 odst. 2 nařízení Řím I.
Za spotřebitele se považuje fyzická osoba jednající mimo rámec podnikání; za podnikatele osoba jednající v rámci své podnikatelské činnosti. Uživatel, který při rezervaci uvede IČO, je posuzován jako podnikatel. Potvrzením rezervace (klik na tlačítko REZERVOVAT) a zaškrnutním kolonky “Souhlasím s obchodními podmínkami” Nájemce stvrzuje, že se s těmito VOP seznámil a souhlasí s jejich aktuálním zněním.
Nájemce potvrzuje, že před uzavřením smlouvy obdržel srozumitelně tyto informace: identifikaci a kontakty pronajímatele web: www.bodytime.cz,email: info@bodytime.cz, tel.: +420 608 781 710), popis služby a hlavní vlastnosti uvedené na webových stránkách, cenu nebo způsob jejího určení (ceník na webových stránkách nebo cena konkrétní služby vyplývající z rezervačního formuláře), platební a dodací (plnící) podmínky, poučení o právech z vadného plnění, nákladech na komunikaci na dálku (neodlišných od běžné sazby), informaci o nemožnosti odstoupení u volnočasových služeb v pevně určeném termínu a způsob mimosoudního vyřizování stížností. Dále Nájemce prohlašuje, že je způsobilý smlouvu uzavřít (u právnické osoby jedná oprávněná osoba).
Pronajímatel přenechává nájemci k dočasnému užívání soukromou posilovnu – nebytový prostor na adrese Mikovcova 476/10, Praha 2, nacházející se v suterénu domu včetně příslušenství a vybavení (dále jen „posilovna“). Účelem je cvičení a využití strojů/příslušenství a sociálního zázemí v souvislosti s tréninkem. Nájemce se zavazuje platit nájemné dle čl. 5 a užívat posilovnu jen k tomuto účelu. Jedná se o volnočasovou službu poskytovanou v konkrétním pevně rezervovaném termínu.
Smlouva se uzavírá online v rezervačním kalendáři na www.bodytime.cz/rezervace. Nájemce zvolí den a časový blok, vyplní požadované údaje (jméno, příjmení, e-mail, telefon; u podnikatelů též IČO a sídlo) a potvrdí objednávku. Vybrané sloty zůstávají dočasně blokovány po dobu15 minut; není-li rezervace v této lhůtě zaplacena/uzavřena, slot se uvolní. Smlouva je uzavřena okamžikem kliknutí na REZERVOVAT, následně je Nájemce přesměrován na platební bránu. Po úhradě obdrží e-mail s rekapitulací. Komunikace probíhá na dálku a vlastní náklady (internet/telefon) si hradí Nájemce.
Poznámka k právu odstoupení spotřebitele: U volnočasové služby poskytované v přesně určeném termínu nevzniká podle § 1837 písm. j) občanského zákoníku právo odstoupit od smlouvy uzavřené distančně.
Cenu za pronájem stanovuje pronajímatel za jednotlivé časové bloky o délce 90 minut; cena se může lišit dle dne a času a je vždy uvedena u konkrétního bloku a v platném ceníku www.bodytime.cz/cenik. Cena může být snížena slevovým kódem či množstevní slevou (balíčky hodin). Platba probíhá bezhotovostně online přes portál GoPay. Individuální ceny lze sjednat jen výslovnou dohodou.
Nájemce si může vytvořit účet na webu www.bodytime.cz nebo při rezervaci zaškrtnutím “Vytvořit účet”. Účet je dostupný plnoletým a plně svéprávným osobám. Přístup je chráněn přihlašovacím jménem a silným heslem; po 5 neúspěšných pokusech může být účet z bezpečnostních důvodů zablokován – kontakt info@bodytime.cz. Údaje v účtu i v rezervaci musí být pravdivé a průběžně aktualizované. Pronajímatel může účet zrušit, pokud je přes 2 roky neaktivní nebo dojde k porušení povinností. Dostupnost účtu může být omezena nutnou údržbou.
Nájem je vždy sjednán na přesně určenou dobu – počet rezervovaných bloků o délce 90 minut. Do doby nájmu se počítá příprava i úklid po cvičení; pozdní příchod ani předčasný odchod cenu nemění. Vstup je umožněn nejdříve od začátku nájmu prostřednictvím přístupového kódu, který zákazník obdrží emailem a který je aktivní od rezervovaného času.
Zrušení/změna:
Ukončení nájmu před uplynutím doby: dohodou, okamžitou výpovědí pronajímatele při neuhrazení nájemného či hrubém porušení povinností, nebo okamžitou výpovědí Nájemce, stane-li se prostor bez jeho zavinění zcela neupotřebitelný.
Pronajímatel odevzdá posilovnu ve stavu způsobilém k užívání. Nájemce je povinen:
Zákazy v prostoru: kouření; alkohol a jiné návykové látky; otevřený oheň; ponechání dětí bez dozoru; fotografování/„natáčení“ s pornografickým či jinak nevhodným obsahem; jednání proti dobrým mravům. Vstup pod vlivem alkoholu/návykových látek je zakázán. Děti jen v doprovodu rodičů, kteří nesou plnou odpovědnost za škody na zdraví a majetku.
Další omezení:
Při hrubém porušení pravidel může pronajímatel okamžitě zakázat vstup nájemci i přítomným osobám a vypovědět smlouvu bez nároku na vrácení nájemného.
Povaha služby: Nájemce bere na vědomí, že služba poskytovaná Pronajímatelem spočívá v krátkodobém pronájmu vybaveného prostoru za účelem individuálního sportovního vyžití. Nejedná se o poskytování tělovýchovných služeb pod dozorem. Prostory nejsou během užívání pod dohledem personálu, trenéra ani instruktora.
Odborná způsobilost a informovanost: Nájemce prohlašuje, že se seznámí se správnou obsluhou a technickou funkcí cvičebních strojů a vybavení umístěného v prostoru. V případě, že Nájemce neví, jak konkrétní zařízení bezpečně používat, zavazuje se jej nepoužívat. Nájemce je povinen před zahájením cvičení vizuálně zkontrolovat stav vybavení.
Zdravotní způsobilost: Vstup do prostor a cvičení provádí Nájemce výlučně na své vlastní nebezpečí. Nájemce čestně prohlašuje, že je plně fyzicky i duševně způsobilý k využívání zařízení a že jeho zdravotní stav nebrání fyzické zátěži spojené se cvičením.
Vyloučení odpovědnosti Pronajímatele: Pronajímatel nenese žádnou odpovědnost za případná zranění, úrazy, zhoršení zdravotního stavu či smrt, které si Nájemce způsobí v prostorách posilovny, ať už v důsledku vlastního jednání, přecenění svých sil, nesprávného použití vybavení, nešťastné náhody nebo skrytých zdravotních vad Nájemcea. Pronajímatel rovněž neodpovídá za škodu na vnesených věcech, které nebyly uloženy na místě k tomu určeném a řádně zabezpečeny.
Odpovědnost za spolucvičící: V případě, že Nájemce (jakožto osoba, která provedla rezervaci) umožní vstup do prostoru dalším osobám, přebírá za tyto osoby plnou odpovědnost. Nájemce je povinen prokazatelně seznámit všechny své spolucvičící s těmito obchodními podmínkami, zejména s pravidly bezpečnosti. Za případné škody na zdraví či majetku způsobené těmito osobami odpovídá Nájemce, který provedl rezervaci, ve stejném rozsahu, jako by škodu způsobil sám.
Škoda na majetku: Nájemce je povinen užívat prostory a vybavení šetrně a pouze k účelu, ke kterému jsou určeny. V případě poškození vybavení nebo prostor z nedbalosti či úmyslu Nájemcem nebo osobami, kterým Nájemce umožnil vstup, je Nájemce povinen nahradit Pronajímateli vzniklou škodu v plné výši.
Pro případ porušení povinností si Poskytovatel vyhrazuje právo účtovat smluvní pokuty (které nevylučují nárok na náhradu škody v plné výši):
Práva z vadného plnění se řídí občanským zákoníkem. Nároky uplatňujte e-mailem na info@bodytime.cz a uveďte identifikaci, popis vady a požadované právo (doporučujeme přiložit fotodokumentaci). Pokud lze prostor užívat jen s obtížemi, náleží přiměřená sleva; brání-li vada užívání podstatně či úplně, náleží prominutí nájemného nebo právo vypovědět bez výpovědní doby. Neoznámení zjevné vady bez zbytečného odkladu po zjištění může vést ke ztrátě nároku na slevu či výpověď. Pronajímatel vyřídí reklamaci bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů, a výsledek sdělí e-mailem.
Zpracování osobních údajů se řídí zásadami ochrany osobních údajů dostupnými na www.bodytime.cz/gdpr. Na základě oprávněného zájmu můžeme zasílat obchodní sdělení související se službami na e-mail Nájemce; odběr lze kdykoli zrušit. Web využívá cookies; preference nastavíte přímo v rozhraní webu.
K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů ze smlouvy je příslušná Česká obchodní inspekce (www.coi.cz). Kontaktním místem dle Nařízení (EU) č. 524/2013 je Evropské spotřebitelské centrum ČR (www.evropskyspotrebitel.cz). Stížnosti lze zasílat i na info@bodytime.cz
Účinnost: Tyto VOP nabývají účinnosti dnem 1.1.2026.
